{"id":72,"date":"2026-05-23T18:59:48","date_gmt":"2026-05-23T18:59:48","guid":{"rendered":"https:\/\/cultimetra.com\/?page_id=72"},"modified":"2026-06-17T09:58:57","modified_gmt":"2026-06-17T09:58:57","slug":"termsconditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cultimetra.com\/de\/termsconditions\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Last updated: June 06, 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sorgf\u00e4ltig durch, bevor Sie unseren Service nutzen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Auslegung und Definitionen<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Auslegung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00f6rter, deren Anfangsbuchstaben gro\u00dfgeschrieben sind, haben eine unter den folgenden Bedingungen definierte Bedeutung. Die folgenden Definitionen haben dieselbe Bedeutung, unabh\u00e4ngig davon, ob sie im Singular (Einzahl) oder im Plural (Mehrzahl) erscheinen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Definitionen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die Zwecke dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen bezeichnet der Begriff:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Verbundenes Unternehmen (Affiliate):<\/strong> Ein Unternehmen, das eine Partei kontrolliert, von ihr kontrolliert wird oder unter gemeinsamer Kontrolle mit ihr steht. \u201eKontrolle\u201c bedeutet hierbei den Besitz von 50 % oder mehr der Anteile, Eigenkapitalanteile oder anderer stimmberechtigter Wertpapiere zur Wahl von Direktoren oder anderen gesch\u00e4ftsf\u00fchrenden Organen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Land:<\/strong> Th\u00fcringen, Deutschland.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Unternehmen<\/strong> (in diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen entweder als \u201edas Unternehmen\u201c, \u201eWir\u201c, \u201eUns\u201c oder \u201eUnser\u201c bezeichnet): Cultimetra, Lange Br\u00fccke 4, 99084 Erfurt, Deutschland.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ger\u00e4t:<\/strong> Jedes Ger\u00e4t, das auf den Service zugreifen kann, wie z. B. ein Computer, ein Mobiltelefon oder ein digitales Tablet.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Waren:<\/strong> Die auf dem Service zum Verkauf angebotenen Artikel, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Verlustpr\u00fcfschalen f\u00fcr die Landwirtschaft und entsprechendes Zubeh\u00f6r.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Service:<\/strong> Bezieht sich auf die Website.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/strong> (auch als \u201eBedingungen\u201c oder \u201eAGB\u201c bezeichnet): Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen, einschlie\u00dflich aller Dokumente, auf die hierin ausdr\u00fccklich Bezug genommen wird, die Ihren Zugriff auf den Service und dessen Nutzung regeln und die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Unternehmen bez\u00fcglich des Services bilden.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Website:<\/strong> Cultimetra, erreichbar unter <a href=\"https:\/\/cultimetra.com\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cultimetra.com<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sie (bzw. \u201eIhr\u201c):<\/strong> Die nat\u00fcrliche Person, die auf den Service zugreift oder diesen nutzt, bzw. das Unternehmen oder eine andere juristische Person, im Namen derer diese nat\u00fcrliche Person auf den Service zugreift oder diesen nutzt, je nach Kontext.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Anerkennung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dies sind die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen, die die Nutzung dieses Services und die Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Unternehmen regeln. Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen legen die Rechte und Pflichten aller Nutzer in Bezug auf den Kauf von Waren und die Nutzung des Services fest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ihr Zugriff auf den Service und dessen Nutzung setzt voraus, dass Sie diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen akzeptieren und einhalten. Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle Besucher, Nutzer und andere Personen, die auf den Service zugreifen oder ihn nutzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durch den Zugriff auf den Service, dessen Nutzung oder durch das Aufgeben einer Bestellung erkl\u00e4ren Sie sich mit diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen einverstanden. Wenn Sie mit einem Teil dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen nicht einverstanden sind, d\u00fcrfen Sie nicht auf den Service zugreifen oder Waren erwerben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie versichern, dass Sie \u00fcber 18 Jahre alt sind. Das Unternehmen gestattet Personen unter 18 Jahren die Nutzung des Services nicht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ihr Zugriff auf den Service und dessen Nutzung unterliegt weiterhin unserer Datenschutzerkl\u00e4rung. Bitte lesen Sie unsere Datenschutzerkl\u00e4rung sorgf\u00e4ltig durch, bevor Sie unseren Service nutzen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vertragsschluss und Bestellungen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Pr\u00e4sentation der Waren auf der Website stellt kein rechtlich bindendes Angebot des Unternehmens dar, sondern lediglich eine Aufforderung zur Abgabe einer Bestellung (<em>invitatio ad offerendum<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durch Klicken auf die Bestellbest\u00e4tigungsschaltfl\u00e4che (z. B. \u201eJetzt kaufen\u201c oder \u201eZahlungspflichtig bestellen\u201c) geben Sie ein verbindliches Angebot zum Kauf der in Ihrem Warenkorb befindlichen Waren ab.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Vertrag zwischen Ihnen und dem Unternehmen kommt erst zustande, wenn wir Ihr Angebot ausdr\u00fccklich annehmen, indem wir eine Best\u00e4tigungs-E-Mail senden oder die bestellten Waren an Sie versenden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preise, Versand und Zoll (EU &amp; Drittl\u00e4nder)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alle auf der Website aufgef\u00fchrten Preise verstehen sich in Euro (EUR) und enthalten die deutsche Umsatzsteuer (MwSt.), sofern anwendbar, jedoch zuz\u00fcglich Versandkosten. Die Versandkosten werden w\u00e4hrend des Bestellvorgangs deutlich angezeigt, bevor Sie Ihre Bestellung aufgeben.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Europ\u00e4ische Union (EU):<\/strong> F\u00fcr Lieferungen innerhalb der Europ\u00e4ischen Union gelten die Standard-EU-Vorschriften bez\u00fcglich der Mehrwertsteuer und des freien Warenverkehrs.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Drittl\u00e4nder (Nicht-EU):<\/strong> Wenn Sie Waren zur Lieferung au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union bestellen (z. B. Schweiz, Vereinigtes K\u00f6nigreich oder andere internationale Ziele), gelten Sie als offizieller Importeur. Sie unterliegen m\u00f6glicherweise lokalen Einfuhrz\u00f6llen, Zollgeb\u00fchren und Steuern, die erhoben werden, sobald das Paket Ihr Land erreicht. Alle derartigen zus\u00e4tzlichen Geb\u00fchren f\u00fcr die Zollabfertigung und lokale Steuern m\u00fcssen vollst\u00e4ndig von Ihnen getragen werden. Das Unternehmen hat keine Kontrolle \u00fcber diese Geb\u00fchren und kann deren H\u00f6he nicht vorhersagen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Links zu anderen Websites<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unser Service kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten, die nicht im Besitz oder unter der Kontrolle des Unternehmens stehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Unternehmen hat keine Kontrolle \u00fcber und \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr den Inhalt, die Datenschutzrichtlinien oder Praktiken von Websites oder Diensten Dritter. Sie erkennen ferner an und erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass das Unternehmen weder direkt noch indirekt f\u00fcr Sch\u00e4den oder Verluste verantwortlich oder haftbar ist, die durch oder im Zusammenhang mit der Nutzung oder dem Vertrauen auf solche Inhalte, Waren oder Dienstleistungen entstehen, die auf oder \u00fcber solche Websites oder Dienste verf\u00fcgbar sind.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">K\u00fcndigung \/ Beendigung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir k\u00f6nnen Ihren Zugriff sofort und ohne vorherige Ank\u00fcndigung oder Haftung aus jeglichem Grund sperren oder beenden, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf den Fall, dass Sie gegen diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen versto\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit der Beendigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung des Services sofort.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Haftungsbeschr\u00e4nkung (Nach deutschem Recht)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Unternehmen haftet unbeschr\u00e4nkt f\u00fcr Sch\u00e4den aus der Verletzung des Lebens, des K\u00f6rpers oder der Gesundheit, die auf einer Pflichtverletzung des Unternehmens, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erf\u00fcllungsgehilfen beruhen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Unternehmen haftet au\u00dferdem unbeschr\u00e4nkt f\u00fcr Sch\u00e4den, die vom Unternehmen, seinen gesetzlichen Vertretern oder Erf\u00fcllungsgehilfen vors\u00e4tzlich oder grob fahrl\u00e4ssig verursacht wurden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Falle einer leicht fahrl\u00e4ssigen Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (einer Pflicht, deren Erf\u00fcllung die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Durchf\u00fchrung des Vertrags \u00fcberhaupt erst erm\u00f6glicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelm\u00e4\u00dfig vertraut \u2013 sogenannte <strong>\u201eKardinalpflicht\u201c<\/strong>), ist die Haftung des Unternehmens auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren und vertragstypischen Schaden begrenzt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine weitergehende Haftung f\u00fcr leichte Fahrl\u00e4ssigkeit ist ausgeschlossen. Diese Haftungsbeschr\u00e4nkung gilt auch f\u00fcr die pers\u00f6nliche Haftung der Mitarbeiter, Vertreter und Organe des Unternehmens.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Bedingungen, der Vertrag und Ihre Nutzung des Services unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des Kollisionsrechts und unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie ein Verbraucher mit Wohnsitz innerhalb der Europ\u00e4ischen Union sind, genie\u00dfen Sie au\u00dferdem den Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie Kaufmann, eine juristische Person des \u00f6ffentlichen Rechts oder ein \u00f6ffentlich-rechtliches Sonderverm\u00f6gen sind, ist ausschlie\u00dflicher Gerichtsstand f\u00fcr alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag der Sitz des Unternehmens (Erfurt, Deutschland).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Streitbeilegung (Pflichtinformation f\u00fcr die EU)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Europ\u00e4ische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie hier finden: <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\">https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Unternehmen ist weder verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Salvatorische Klausel und Verzichtserkl\u00e4rung<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Salvatorische Klausel<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen f\u00fcr undurchsetzbar oder ung\u00fcltig erkl\u00e4rt werden, wird diese Bestimmung so ge\u00e4ndert und interpretiert, dass die Ziele dieser Bestimmung im Rahmen des anwendbaren Rechts bestm\u00f6glich erreicht werden, und die \u00fcbrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang in Kraft.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Verzichtserkl\u00e4rung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au\u00dfer wie hierin bestimmt, hat das Vers\u00e4umnis, ein Recht auszu\u00fcben oder die Erf\u00fcllung einer Verpflichtung gem\u00e4\u00df diesen Bedingungen zu verlangen, keinen Einfluss auf die F\u00e4higkeit einer Partei, dieses Recht zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt auszu\u00fcben oder eine solche Erf\u00fcllung zu verlangen, noch stellt der Verzicht auf einen Versto\u00df einen Verzicht auf einen nachfolgenden Versto\u00df dar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c4nderungen dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen zu \u00e4ndern oder zu ersetzen. Wenn eine \u00c4nderung wesentlich ist, werden wir angemessene Anstrengungen unternehmen, um dies mindestens 30 Tage vor dem Inkrafttreten neuer Bedingungen anzuk\u00fcndigen. Was eine wesentliche \u00c4nderung darstellt, wird nach unserem eigenen Ermessen festgelegt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Indem Sie nach dem Inkrafttreten dieser \u00c4nderungen weiterhin auf unseren Service zugreifen, diesen nutzen oder Waren erwerben, erkl\u00e4ren Sie sich damit einverstanden, an die ge\u00e4nderten Bedingungen gebunden zu sein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kontakt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie Fragen zu diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen haben, k\u00f6nnen Sie uns kontaktieren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Per E-Mail: <strong>info@cultimetra.com<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-72","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"cultimetra","author_link":"https:\/\/cultimetra.com\/de\/author\/cultimetra\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultimetra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultimetra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultimetra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultimetra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultimetra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/cultimetra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1046,"href":"https:\/\/cultimetra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72\/revisions\/1046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultimetra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}